Atividades de inglês sobre o Carnaval

VOCABULÁRIO DE CARNAVAL EM INGLÊS (FRASES E EXPRESSÕES)

PORTUGUÊS	INGLÊS
Terça-feira de Carnaval	Mardi Gras ou Fat Tuesday
Quarta-feira de Cinzas	Ash Wednesday
Carnaval	Carnival
Escola de Samba	Samba School
Desfile das Escolas de Samba	Samba Schools´ Parade
Desfilar	To parade
Sambar	To samba
Samba-Enredo	Samba-plot
Coreografias	Choreographies
Esquenta de Carnaval	Carnival warm-up
Ensaio das Escolas de Samba	Samba schools rehearsals
Bateria da Escola de Samba	Samba school drum section
Comissão de Frente	Commission of Front
Ala	Wing ou Section
Rainha da bateria	Queen of the drums section
Fantasia	Costume
Lantejoula	Sequin
Penas	Feathers
Carro alegórico	Float
Sambódromo	Sambadrome
Carnaval de rua	Street Carnival
Bloco de Carnaval	Carnival Group/Block
Trio Elétrico	Band on a Float ou Float Band
Pular Carnaval	To Celebrate Carnival
Baile de Carnaval	Carnival Ball
Marchinhas de Carnaval	Carnival Marchs

Agora, você quer convidar alguém para pular carnaval, o que dizer? Simples! Pular carnaval é celebrate carnival.

• Where are you celebrating carnival this year? (Onde você vai pular carnaval este ano?)
• I don’t celebrate carnival. I don’t like it! (Eu não pulo carnaval. Eu não gosto.)

Vamos voltar à lição para falar sobre seus principais componentes. São eles:

• the master of cerimonies (o mestre de cerimônias)
• the flag bearer (a porta-bandeira)
• the Baianas (as baianas)
• the drum section (a ala da bateria)
• the drum section queen (a rainha da bateria)
• the floats (os carros alegóricos)

Outra palavras interessantes são:

• carnival blocks (blocos de carnaval » street bands and groups)
• street carnival (carnaval de rua)
• beer vendors (vendedores de cervejas)
• T-shirt hawkers (vendedores de camisetas, geralmente falsas)
• makeshift barbecue stands (barraquinhas de churrasquinho)

See more at:

http://www.new-social.com/2017/02/vocabulario-de-carnaval-em-ingles/