Guias para Jogos Olímpicos e Paralímpicos

Este material foi criado pelo British Council para visitantes e atletas que estarão nos Jogos Olímpicos e Paralímpicos do Rio em 2016. 

Ele contém vocabulário útil,  tanto para situações comuns entre turistas, quanto específico para esportes olímpicos e paralímpicos. O guia também ajuda estudantes de inglês a praticar o idioma através de exercícios e atividades.

Guia para os Jogos Olímpicos  

Guia para os Jogos Paralímpicos

( ...)

Olympic Games - Olympic Activities

The Olympic Games, both summer and winter, are a wonderful opportunity to get the kids excited about sport, friendly competition, national pride and counting medals! 

And we've not long to wait now, with the next Summer Olympics starting on Friday 5th August and running through to Sunday 21st August, in Brazil.

It will be the Games of the XXXI Olympiad. We can't wait!

(...)

Olympics: Reading and Grammar - A Short History

The modern Olympic Games began with the creation of the International Olympic Committee (the IOC) in 1894 and Greece was the first country to hold the games, in the city of Athens, in 1896. 

Fourteen countries with 241 athletes competed in fortythree events. Although some people wanted to have the games in Athens every four years, the IOC decided to have them in different countries and cities. 

In 1900, they were held in Paris and women were allowed to compete in the games for the first time. The first Winter Olympic Games were held in 1924 and athletes competed in events such as skating and ice hockey. Over 200 countries now compete in the Summer Olympic Games. 

The number of events has increased to 300 events and instead of five days of competition, the games now last for seventeen days. 

(.... )

ATIVIDADES SOBRE JOGOS OLÍMPICOS

Abertura, Encerramento e Lema

Acontecerão, no mês de agosto de 2016 na cidade do Rio de Janeiro (Brasil), os XXXI Jogos Olímpicos de Verão. 

Clique na Imagem para ampliar

A abertura será realizada no dia 5 de agosto. 

A cerimônia de encerramento ocorrerá no dia 21 de agosto. 

O lema dos jogos será "Viva sua paixão". 

ATIVIDADES SOBRE JOGOS OLÍMPICOS 2016

ATIVIDADES SOBRE JOGOS OLÍMPICOS 2016

ALFABETIZAÇÃO, IMPRIMIR E COLORIR 

OLYMPIC SPORTS IN ENGLISH

ESPORTES OLÍMPICOS EM INGLÊS 

As informações foram extraídas alguns sites da internet  e do site COB – Comitê Olímpico Brasileiro. 

Para dizer “provas” em inglês, você pode optar por events. 

Os nomes das provas masculinas e femininas são, em geral, precedidos pelas palavras men’s e women’s, respectivamente.

OPENING CEREMONY

Um dos eventos mais esperados dos Jogos Olímpicos, a opening ceremony (cerimônia de abertura) conta com shows, fireworks (fogos de artifício) , choreography (coreografia) , speeches (discursos) e , claro, a delegations parade (desfile das delegações). 

Um evento à parte, praticamente, que culmina com o acendimento da olympic pyre (pira olímpica), o símbolo do espírito desportivo.

THE SPORTS

Especial - Mônica nas Olimpíadas

O especial “Mônica nas Olimpíadas” traz diversas historinhas, passatempos e curiosidades sobre a história dos jogos olímpicos. 

Vale a pena conferir!