22/04/2016

Fazendo descrições de pessoas em inglês



Para descrever pessoas, o verbo to be é essencial.
I am … / He is… / She is… / You are… / We are… / They are…
He is tall / You are a little thin.

Depois deste verbo, usamos adjetivos, como as características físicas de peso e altura.


Height (altura) 
tall (alto/a), medium heigth ou average (estatura normal ou mediana), short (baixo/a), petite (pessoa baixa e, também, proporcionalmente pequena, fininha).

Weight (peso) 
thin (magro/a), slim ou slender (magro/a de forma mais saudável), fit (em forma), average (estatura mediana), plump (com barriga saliente), thick ou overweight (acima do peso), chubby (fofinho/a, gordinho/a), fat (gordo/a).

Dica 1: 
Tanto com peso quanto com altura, cuidado ao apontar a pessoa com base apenas nessas características. Pode ser ofensivo. Para suavizar uma característica, podemos usar: kind of (meio que), a little (um pouco), relatively (relativamente). Agora, se quiser aumentar uma característica, você pode usar very (muito).

Dica 2: 
como dissemos, o verbo to be é seguido de adjetivos. Existem adjetivos que podem ajudar. Temos alguns exemplos abaixo.
Sobre a aparência – beautiful (bonito/a), ugly (feio/a), dirty (sujo/a), handsome (bonitão – para homens), pretty (bonita – em geral, para crianças ou mulheres), weird-looking (esquisito/a), weak (fraco/a), strong (forte).

Sobre o 
comportamento – interesting (interessante), noisy (barulhento/a), quiet (quieto/a), creative (criativo/a), intelligent (inteligente), talkative (falante), independent (independente), friendly (simpático/a), easy-going (fácil de lidar, tranquilo/a), sad (triste), happy (feliz).


Para falar do que não é adjetivo, use has/have:
I/you/we/they have… / He/she/it has…
I have curly hair / She has blue eyes.

Hair (cabelo)

Length (cumprimento): short (curto), shoulder-length (na altura do ombro), long (longo); bald (careca – atenção, “bald” é um adjetivo, portanto, usamos com o verbo to be).
Color (cor): brown (castanho), blond (loiro), black (preto), gray (grisalho), red (ruivo). Para falar das pessoas, use blonde (loira/o) e brunette (morena/o).
Type (tipo): curly (cacheado), wavy (ondulado), straight (liso) .
Style (estilo): bangs ou fringe (franja),plait (trança),cornrows (trança afro),bun (coque),ponytail (rabo de cavalo), shaved (raspado).

Face (rosto)

Eyes (olhos): blue (azul), green (verde), brown (castanhos), hazel (cor de mel). Para acertar o tom, você ainda pode usar light (claro) ou dark (escuro) antes da cor. Relembre ordem dos adjetivos em inglês.
Others (outros): goatee (cavanhaque), beard (barba), mustache (bigode), sideburns (costeleta), glasses (óculos).
Você ainda pode enriquecer sua descrição falando das roupas em inglês e suas cores:
He/She is wearing…
(Ele/Ela está vestindo…)

Veja a imagem abaixo:

Podemos descrever o número 4 assim:
He is tall and slender. He has short red hair and a beard. He is wearing a blue shirt and khaki pants and he seems happy.

- See more at: 

http://www.englishtown.com.br/blog/fazendo-descricoes-de-pessoas-em-ingles/#sthash.YeR8g68b.dpuf

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Marcadores

activities (213) alegria (67) amor (123) ano novo (28) Bayeux (89) coração (74) Cristo (62) Deus (302) ebook (28) english (695) feliz (91) fundamental II (14) grammar (56) ingles (569) inglês (459) Jesus (357) lingua inglesa (518) Maria (101) neidefbg (41) neidinha franca (39) oração (69) paz (59) pb (63) professor (32) teacher (71) teaching (44) tips (192) worksheets (100)

Facebook

Arquivo do blog